Kolegovia sú na dovolenke, takže policajt Brájen zostal na vyšetrovanie neľahkého prípadu sám. Kto je obeť a kto páchateľ? A prečo niektorí skúšajú stupídne challenge z internetu? Podarí sa skúsenému kriminalistovi rozpliesť zamotaný príbeh?